normalice el vector